"Machado de Assis Brezilya'nın en büyük yazarıdır. Tolstoy'un Rusya'nın en büyük yazarı olması gibi... Tek fark de Assis'in bir Yasnaya Polyana'sının olmaması."

HAROLD BLOOM

"Büyük bir ironi sanatçısı ve trajik bir komedyen... Kitaplarındaki en komik anlarda acıyı bizi güldürerek vurgulamıştır. Beckett gibi acı çekmenin ironisini yapmıştır."

PHILIP ROTH