P. N. Boratav'ın ilk baskısı 1939 yılında yapılan Folklor ve Edebiyat I adlı eseri 1982'de; ilk baskısı 1945 yılında yapılan Folklor ve Edebiyat II adlı eseri de 1983 yılında sonraları da yazdığı yazılar eklenerek tekrar basılmıştır. Her iki kitap 1991 yılında bir kez daha yayımlanmıştır. Elinizdeki kitap 26 yıl aradan sonra yayınlanan dördüncü baskıdır.
Boratav Hoca'nın Folklor ve Edebiyat I adlı eserinin Sanat ve İlimde Millet ve İnsanlık adlı birinci bölümünde kültür ve folklor hakkında siyaset temelli yazıları; ikinci bölümde yapmış olduğu halkbilim çalışmaları; üçüncü bölümde de Türk hikâye ve romanı hakkında yazdığı yazılar yer almaktadır.