Duran Aydın şairanelikten kaçınan bir şair.
Bildiğimiz sözcüklerle yalın bir şiir yazıyor.
Şiirlerinde imgesel söyleme az yer veriyor.
Şiiri hayat kadar parçalı duygular kadar değişken.
Duran Aydın uzun soluklu şiirlerden çok kısa şiirlerle aktarıyor sözünü.
En kısa şiirinde de aktarılacak söz barındırabiliyor.
Şiirinde gözlemler önde.
Savsöz niteliğinde parlak sözcüklere gerçekleşmesi olanaksız istemlere yer vermiyor. Sözü usulca bırakıyor okurun bilincine.
Sözcüklerin ardına takıyor okuru; onu bildiği tanıdığı bir istasyona bırakıyor.
Aşktan arkadaşlıktan yakın çevreden yakaladığı görüntüleri kimi anılarla besleyerek vitrine koyuyor.
Duran Aydın ülkenin ve dünyanın büyük sorunlarından çok insanın içinde demlenen duygu penceresinden bakıyor dünyaya. Sessiz içe kapanık yalın bir söylemle...
Yaşam ve ölüm çocuk ve sevgi aşk ve doğa iç içedir şiirinde.
Duran Aydın doğduğu coğrafyadan çok insan coğrafyasını yazıyor.