Bu katalog Cadbury Mingana Özel Kolek­siyo­nu'nda yer alan Arap şiiri el yazmalarının zenginliğini ve çeşitliliğini gözler önüne sermek amacıyla hazırlanmıştır. Bu nadide koleksiyon Arap edebiyatının en değerli hazinelerinden bazılarını barındırmakta olup yüzyıllar boyunca Arap şiirinin gelişimine ve dönüşümüne tanıklık etmiştir.

Arap şiiri sadece edebi bir tür değil aynı zamanda Arap kültürünün ve kimliğinin ayrılmaz bir parçasıdır. Kadim zamanlardan beri Arap şairler aşk savaş doğa din ve daha birçok konuyu ele alarak duygularını düşüncelerini ve hayallerini şiir aracılığıyla ifade etmişlerdir. Bu şiirler sadece estetik değerleriyle değil aynı zamanda tarih toplum dil ve kültür hakkında da önemli bilgiler sunmalarıyla da dikkat çekmektedir.

Cadbury Mingana Özel Koleksiyonu bu zengin şiir geleneğinin farklı dönemlerine ve coğrafyalarına ait el yazmalarını bir araya getirmektedir. Koleksiyonda yer alan el yazmaları farklı yazı stilleri süslemeler ve minyatürlerle bezenmiş olup dönemlerinin sanatsal anlayışını ve estetik zevkini yansıtmaktadır. Bu el yazmaları sadece edebi metinler değil aynı zamanda sanat eserleri olarak da değer taşımaktadır.