Zagor ile Çiko, Frida Lang'dan aldıkları mektup üzerine Doktor Metrevelic'i bulmak için bir zamanlar Rakosi'nin halkını köleleştirdiği Bergville kasabasına doğru yola koyulurlar. Bu arada Zagor da garip halüsinasyonlar görmektedir ve her şey Rakosi'yi işaret etmektedir!